章节目录 第663章 美式英语(1 / 2)
作品:《少女前线:141指挥官》“看来我们到地方了。”阿玛瑞斯转头看了一眼,随后拍了拍手将大家的注意力全都给拉了过来。
啪啪~
“好了,亲爱的姑娘们我们现在到地方了,迈开步子张开腿。”阿玛瑞斯举了举手,示意众人该行动了,而这俏皮话可是游骑兵每次出战时最为常见的话语了。
不过放在大家的身上也很合适就是了,谁还不是一位黄花大闺女了……
“GO。”
“你这美式英语还挺标准的。”SIGMCX也来上了一句,不过她所说的话更像在模仿阿玛瑞斯如何去活跃一下气氛。
“一般,我其实跟想要学习一下英伦腔,这个腔调在阿美利卡那边很受欢迎,但很可惜的是——做不到,太难了。”说到这里阿玛瑞斯脸上露出了一些遗憾,坦白的说作为人形学习能力应该是很强的,尤其是在学习一些讲究逻辑类还有语言类的的,但唯独她在学习正儿八经的伦敦英语的时候受到深深的挫折。
“为什么?”几人一边说着一边收拾装备,同时也相当的好奇,毕竟按道理来说的话阿玛瑞斯的美式英语这么好,不可能学习英式英语的时候学不会啊,两者应该好像只有部分发音和语言习惯上的不同。
最大的区别可能是带点口音上的区别,怎么看阿玛瑞斯那样子就好像是在学习火星语一样的难。
“嗯……我举个例子吧,我学会的也就只有这么多。”稍微思索了一下之后,阿玛瑞斯还是打算举个切实的例子更能让大家理解。
“请说。”大家的注意力都被集中了过来,大家都想要见识一下到底有多么的难。
“我必须诉诸最为强硬的词句,来表达我强烈反对新近的规定中,加诸的严格而无法容忍的,对于高层人员出入的限制,一旦现有的可悲创新纳入长期规章,将迅速导致信息沟通渠道紧缩,最终造成组织的萎缩和管理的瘫痪,从而完全消灭各个组织部门工作的连续性。进而导致整个组织框架的崩溃……”
说完这一整段,阿玛瑞斯都感觉自己一口气差点没有喘上来……而一众探头探脑的一众队员们就更加的懵了,她们完全没法理解这样的话所要表达的意思是什么。
英语无论美式还是英式,口语和书面语她们都能听得懂,但阿玛瑞斯这说出来的……她们是一个字都听不懂啊。
“完全听不懂……”RFB说出来了大家的心声。
“这句话翻译过来的意思就是……”阿玛瑞斯稍微的想了想,”我钥匙丢了,请给我钥匙。”
“……”众人一阵无语。
“这是公务员考试的题目吧。”
“应该是,反正我以后是不会去当公务员的。”阿玛瑞斯笑了笑,随后抱着枪前往了自自己之前预定好的狙击阵地。
“闲话少说,大家抓紧时间行动吧。”阿玛瑞斯没有在这个问题上继续深究下去,只是提醒众人赶紧进入到任务当中。
“明白。”