尽管陈老爷子对她无视，杜红英依然在陈家混得风生水起。

这辈子别的本事没学会，脸皮厚的功底是练出来了的。

脸皮厚吃得够，特别是陈老爷子对她爱理不理的时候，她要什么脸？

要脸老爷子就要被那个什么金玉珠宝公司挖走了。

在陈家，杜红英自来熟，陈大嫂讲着为数不多的几句普通话夹杂着当地方言，杜红英则是慢慢的讲着普通话，表达不出来的时候就比划，再不行就大喊卢星来翻译。

卢星……我觉得我大舅母不是像聊天而是像在查户口一般。

问人家杜老师男人是干什么，有几个小孩子……话说，他其实也蛮希望听点这样的八卦。

“我男人是当兵的，在边境打仗呢。”

杜红英说完这话，陈大嫂对杜红英是既羡慕又起敬。

“当兵的了不起，我们最可爱的人。”

“对对对，当兵的都是最可爱的人。”

当知道杜红英生了五个孩子，四个儿子一个闺女的时候，陈大嫂直对她竖起了大指拇。

然后，陈大嫂又神神秘秘的凑过来问杜红英一个问题，声音小得很。

杜红英……我没听清，也没听懂，可以让卢星翻译不。

“不不不。”这一次陈大嫂断然拒绝卢星同学的服务，脸还涨得通红。

卢星……我严重怀疑我大舅母是说着什么宝贵的秘密不让我听懂。

杜红英也一头雾水的看着陈大嫂，只看到她又是眨眼又不是怀好意的打量和笑的时候恍然醒悟过来这位大嫂要问的是什么内容。

好家伙，陈大嫂和军区的嫂子们一样猛！

“杜老师，我大舅母说的是什么你听得懂吗？”

卢星好奇的问杜红英。

“大约能懂一些，我们能交流沟通了，你快去帮你二舅舅。”

开什么玩笑，有些话是不能讲的，会带坏小孩子。

卢星……杜老师和外公一样都有点坏，总觉得他是小孩他不懂。

他都十岁了，不小了，阿妈常说自己是少年老成呢！

看大舅母和杜老师又聊得笑起来了，卢星确认他的翻译工作到此结束了。

杜红英用了半天的工夫就和陈家人熟得像一家人似的。

陈大嫂盛情邀请杜红英明天来家里搭伙。

“来，我肯定来。”杜红英道：“我明天在供销社买肉带过来，咱们家一次要吃多少斤肉才够？”

陈大嫂……这个杜老师蛮可爱的，她说这话的语气好像肉比米还便宜似的。

说真，她家煮大米都不敢问多少才够。

米要省着点煮，肉更是一个月都买不了一次。

吃够肉的那次是多久？

陈大嫂都回忆不起来了。

杜红英见陈大嫂没回答就知道自己又犯蠢了，看来这辈子条件好点是有点忘本了。

第二天一大早杜红英去菜市场买一块半肥半站好肉提到陈家。

“陈大嫂，今天中午做红烧肉吃吧。”

陈大嫂……红烧肉是个什么东东？

她只知道把肉切成薄薄的片，熬油，然后炒菌子。

“陈大嫂，要是你不介意的话这个菜我来做？”