章节目录 第203章 「恶」趣味(1 / 2)
作品:《纯情小奶狗的反扑》路尧一手提着行李箱,另一手牵着上官昀踏入电梯。
里面还有从地下停车场上来的住客,肩并肩搂腰的动作判断是情侣或者夫妻。
上行的电梯内,女生几次望向他们这边,而后移开视线左看看右瞧瞧。
可能是按捺不住,她扯了扯同伴的袖子,示意他低下头。
看似说着情人间的悄悄话,但有限的空间、相隔不远的距离,能让外人听得清。
虽然两人讲得不是普通话,但上官昀仔细留意一下,是粤语——
她从小看了不少港剧,搭配着繁体字字幕,由量变促成质变,逐渐能听懂对白;
但在“说”的方面,仍处于“皇后娘娘讲煲冬瓜”的水平。
当然,上官昀不是有意“偷听”,而且谈话内容的对象正是路尧。
“哇~呢个男嘅好靓仔啊。”
(哇~这个男的好帅啊。)
“睇落又几面善,你话佢系咪明星来呢?”
(越看越觉得面熟,你说他会不会是明星?)
【我地宜家系影视城,甘多剧组开戏,睇到明星有乜出奇。】
〖我们现在在影视城,那么多剧组在开拍,见到明星有什么好奇怪的。〗
“就算系明星都有分噶,一般靓仔、中等靓仔同特级靓仔。”
(就算是明星也有区别的,一般帅、中等帅和超级帅。)
“就好似我地去茶楼饮茶甘,有中点、顶点、特点。”
(就像我们去茶楼喝早茶那样,有中点、顶点、特点。)
【你唔好成日望过去啦,人地会以为你做乜野。】
〖你不要总往那边看,别人会以为你在干嘛。〗