史阳在美国市场的第一仗赢得漂亮，杀得对手片甲不留，一时间风头无两。

“就这？就这？”史阳靠在真皮座椅上，嘴角噙着不屑的笑容，用标准的京片子说道，“我还以为是什么商业奇才，原来不过如此。” 丁瑶在一旁给他削苹果，娇嗔道：“你就贫吧你！小心驶得万年船！” 史阳哈哈大笑，一把搂过丁瑶，在她脸上“吧唧”一口，“我的瑶瑶就是贤惠！来，奖励一个！”

然而，好景不长。

杀入美国市场容易，想站稳脚跟却难。

等史阳真正开始落地项目时，才发现麻烦才刚刚开始。

落地在一个陌生的城市，一切都得从头开始。

高楼大厦看着和国内没啥两样，可里面的弯弯绕绕，却比国内复杂多了。

史阳带着团队雄赳赳气昂昂地来到工地，准备大展拳脚，结果却傻眼了。

语言不通！鸡同鸭讲！明明都是人，说的怎么就不是人话呢？

史阳指着图纸，对着一个金发碧眼的工人比划半天，那工人一脸茫然，最后居然耸耸肩，摊手来了个“我不知道”。

我懂？

我懂个屁！

史阳感觉一口老血差点喷出来。

这比国内那些偷奸耍滑的包工头还难搞！

更要命的是，合作方也各种“理解偏差”。

明明合同上白纸黑字写得清清楚楚，他们却总能找出各种理由拖延，甚至提出一些匪夷所思的额外要求。

项目进度缓慢得像老牛拉破车，团队里也开始弥漫着焦虑的情绪。

甚至有几个员工私底下嘀咕，“早知道这么麻烦，还不如在国内待着舒服呢！” 更有甚者，已经开始偷偷写辞职信了。

这情况，要是被死对头汤姆知道了，还不得笑掉大牙？

事实上，汤姆还真就知道了。

此刻，他正坐在豪华办公室里，手里摇晃着红酒杯，看着史阳项目停滞不前的消息，脸上露出了阴险的笑容。

“史阳啊史阳，你也有今天！”

史阳烦躁地揉了揉太阳穴，心里暗骂：他妈的，这群老外，比想象中还要难搞！

看来得找个靠谱的翻译才行……

就在这时，史阳的手机响了。

一个陌生的号码。

他接起电话，一个甜美的女声传来：“史先生，您好，我是安妮……”