“欢迎.欢迎”

见到三位俊男靓女走进客厅，沙发上的拉丁裔老男人放下只抽了两三口的雪茄，有些吃力的起身。

凯撒·卡尔德隆个头不高，勉强能和穿平底鞋的贝克特齐肩而立，穿着南美风格极为明显的绣花丝绸衬衫，脖子里却挂着一根由小块廉价绿松石串起的银质项链。

这根饰品多少和他的身份有些不搭，按照dea那边送来的资料上说，在当年卡尔德隆“隐退江湖”前，至少洗白了近亿美元的资金。

杰克的视线扫过桌上的古巴雪茄盒以及旁边小酒吧上放着的酒瓶，这些奢侈品倒是和他拥有的资产相符合。

虽然资料上说卡尔德隆不过60出头，但无论是花白的头发和胡须，还是鸡皮般皱起的颈部皮肤，又或者是他略显迟缓的动作，都给人一种暮气极重的感觉。

杰克对和这种毒枭打交道毫无兴趣，完全无视对方主动伸出来的手，主动让到一旁，由贝克特负责出面。

“卡尔德隆先生，我是凯特·贝克特警探，这位是前来协助的杰克·塔沃勒探员，还有”

贝克特脸上露出假假的笑容，和对方握了握手。

卡尔德隆的涵养不错，并没有因为杰克不友善的态度发作，又或者他的注意力已经完全被大作家先生给吸引了。

“很高兴见到你，美丽的女士，而你，先生，不用介绍，我是你小说的超级粉丝。”

握住卡塞尔的手，卡尔德隆有气无力的声音也情不自禁的提高了些许音调，虽然说的是英语，但他的西班牙语口音非常重，说话时的节奏也被刻意放缓，给人一种在看墨西哥电视剧的错觉。

“每当我想回顾自己早年那段血与火的往事时光，都会翻开你的小说，在其中寻觅那种感觉，啊当然，你新书也相当不错，我甚至可以说，尼基·夫耶戈才是我最喜欢的主角。”

卡塞尔露出略显困惑的表情，但随即恍然大悟，“啊，我想你说的是尼基·希特吧？”

他下意识看了眼身边的贝克特，以美女警探为原型的《尼基·希特》系列如今已经写到了第三本，香格里拉公司正在和大作家商谈前两本的电视剧改编权。

“不，我说的正是尼基·夫耶戈，我读的是西班牙语译本，你读过自己小说的西语译本吗？”

没等卡塞尔回答，卡尔德隆就自顾自的说道，“你应该看看的，不管什么用西班牙语来描写，都会变得更加精彩以及浪漫”

说话的同时他目光还不住的上下打量着贝克特，显然也是认出了这位尼基·夫耶戈的原型。