刺史及其家眷可以住州衙，也可以另治私宅以安家，梁园坊的张宅便是私宅，前面临着大十字街口，后面联着梁王起的丽人山，虽不十分阔大，进深却不短。三年前，朱温便寻访到了这个所在，白里黑里翻在后面花园墙上看了几回，觑着了张小姐，便在墙外吹了十来夜洞箫，一日三更，便翻了进去，穿花园直抵西厢北窗下，轻扣相呼，不想佳人没搂着，倒吃起夜的婢子发现了，大呼起来，他是狼狈而走，过后再去吹箫，几乎又给伏伺的军汉捕着，只得且撂开了手。半年后再往，那墙也加高了数尺，一有声响，墙内便有犬吠，直弄得近也近不得，可奇怪的是他对张小姐却愈发思得深了，一旦思想起来，桑间之女也好，娼家之妇也好，便觉秽恶不可耐！

去年因萧县的事，他久在宋城盘桓，天天晚上将了弹弓肉丸隔墙喂肉，将那细犬喂得熟了，一日夜里使钩索翻了上去，摸到张小姐书房，却发现窗、户都填上了，边上的穿廊也上了门，里面还上了锁。中间正屋以及东厢倒有窗有户，不过那是刺史及妾妇所居，穿过去倒不难，只是退不得！走前面更难，张家的奴仆十有八九都宿在前面。当夜朱温知难而退，后来便将注意打到了守花园东角门的老子岳和身上。

到了张宅附近，朱温将腰刀解下递给了范权，使他在后面缀着，沿着曲巷往宅后绕。还没走近，身后却起了相唤之声，一看便是那老子，手里提着新沽的一小葫芦酒，直似见了嫡亲儿孙般亲切：“三郎，闲不闲？不闲时咱爷下两盘棋可好？”朱温也似儿孙见了嫡亲的爷娘般恭敬，上前把着老子一只手，小意托扶着，道：“好呢！不过，你老得先放我回去与姨娘请告一声！”老子道：“嘿，三郎，我一介臭朽老子，贵尊长怕不肯放你来！”朱温道：“岳伯，我前两回便请告了的！”老子忙问道：“没好话吧？”朱温道：“好话，我姨娘说张府的树也比世人要直，又说仙佛最喜在人间作老者相！”岳和听了眼睛也笑得没了，朱温一直将他送进角门，深揖作别，等门合上了，他才转身往他那所谓的“姨母”家走去，范权一直跟着。

俩人转到左近一家熟肉店买了一只鸡、一坛酒，在一家茶铺吃了三碗茶，将事情商定了，然后才转了回来。到了角门外也不扣门，听见老子在里面咳，朱温才轻唤了一声，门便开了。

角门内向左十来步便是老子值守的一间杂屋，里面床榻也没有，便是一张毡席一张方案一盏油灯，朱温进去一挨座便道：“岳伯，我姨娘吩咐了，不敢多坐！”老子拆分着那熟鸭道：“嫌弃了不是？这鸭子肥！”朱温道：“恐刺史见怪！”老子道：“不倒得见怪！”朱温自然不着急走。老子将熟鸭拆散了，便抱了葫芦斟酒：“先吃我的！”朱温半起接了，吃了一碗，又筛了一碗。老子也不吃，也不将象棋出来，只望着自己发愣，朱温也不知他是什意，问道：“岳伯，可是有话吩咐？”老子呵笑了一声，将脸一抹道：“想岔了岔了，还是下棋痛快！”便歪身摸出象棋来。

可老子的心思也不在棋上，未及中盘，将手中的棋一撂，道：“三郎，我卖个老，还是吃酒，吃酒痛快！”朱温笑道：“好！我去净手，回头便吃！”折回来，老子便一脸酒气的冲他道：“三郎，小老不怕揭了这张老脸，有一句不好的话要说！”朱温道：“你老只管说！”

老子低头道：“我一世无子，至晚才养下一个女子来，唤做针娘，今年十八，未有人家，想要交与你！”手在案上一按，道：“三郎，你先别说可否。哎，主家这几日就要上长安，留我在这儿守宅，针娘带走也可，留下也可！这是主家看我勤苦半世赏的恩典，早说下了的。我想呢，她随着我固然是好，有个照应。可转想呀，随着去长安好呀，识见大世界，万事有主家！留下来怎处？我有什好坏为难她，她有什好坏也为难我！

三郎，我就看你好人才，真个德比麒麟，貌赛兰陵！针娘交与你，做妾做婢，都随你意！嘿，你要不答应，可怜老子便只得使她往长安了！”竟呜咽抹泪起来。

老子这话不短，朱温一早将话想好了，才要说话，门外陡地起了一个女声，带嗔带恼嚷道：“爷！胡说什的，我早已是主家房里的人！”人并没有进来，老子吃了一惊，起身往外问道：“针娘，你说的什来？”那女子气恼道：“我不留的，须去长安，这是主家的话！”又道：“如何胡乱将人进来，快送了走，看主家责罚！”便去了。朱温一笑，这便更省事了。

老子在外面默了一会才进来，朱温脸上装出几分不得意来，说道：“岳伯，我都知道了，这酒还吃不吃？”老子道：“吃！”吃着酒便解说起来，他女儿原本就是夫人手下听使唤的，夫人去世后便随了小姐，何时吃家主收用了他是真不知道的，非是有意相欺，更非存心作耍！朱温道：“听声也知是一等一的好姊姊，只是朱三没福罢了！”老子揖道：“老子的罪过！”都不得意，相互劝起酒来。吃到一更时分，朱温辞了出去。老子将门栓打实了，酒上了脸，跌毡席上便睡过去了。