旗木朔茂这个角色的作用，就是给卡卡西安排一个身份，一个高手之子的身份，以及补充一个卡卡西小时候为什么会重任务略同伴的缘由（旗木朔茂的自杀）。

关于木叶白牙（旗木朔茂／旗木佐云）在漫画中表现出的唯一战绩就是——杀了千代的儿子（和儿媳？），还是从对话里表现出来的

实力方面，很抱歉我找不到日文原版，不过国内的翻译可以说是百花齐放了

畏惧三分

敬他几分

齐名

如果说“畏惧三分”和“敬他三分”在意思上还相近的话，那“齐名”可就差远了

不过在者之书和阵之书上，延续的是“白牙”比“三忍”要强的说法

者之书：三忍在他面前也不过是朦胧般的存在（这一段是百度搜到的，我在自己存的资源里没有找到）

阵之书：功力更胜三忍

不过我认为，这个比三忍强，也是比当初（第二次忍界大战）的三忍强，三忍后来是有所成长的，而白牙已经死了。

这个表达也是为了展现“卡卡西的爸爸很厉害，卡卡西现在这么厉害也是有原因的”

但是旗木朔茂自然是很强的，他的称号“木叶白牙”，他的标致性外貌（银色头发和查克拉刀）也完全能达到震慑其他（杂兵？）忍者的效果

凭这两个特征就辨别的身份

把这个忍者的话反过来，是白牙的话就有必要害怕了

这也在某种程度上表明白牙威名赫赫

但是，没有事迹表明出现过出现木叶白牙就要放弃任务的说法，

目前为止说过有这种待遇的：

漫画里有波风水门——“黄色闪光”，岩忍长官对下属说遇到黄色闪光还是逃跑为上

TV原创有宇智波止水——“瞬身止水”，实力远程劝退带队来犯的青等人

另外叫“木叶白牙”，是不是表明他查克拉刀法很厉害？

是，这是肯定的。从卡卡西的查克拉刀法上也能有所表现。

卡卡西的败家断刀一斩，我也认为这是与过去断绝，卡卡西重获新生的象征

那是不是说明他只有查克拉刀出众因而叫做白牙？

未必，但查克拉刀绝对是他的技能里出彩的那一个。但是像白牙这种找不到血统和外挂的，也很难给他起个别的外号。这点可以参考猿飞阿斯玛的“守护忍十二士”，说白了就是大名的保镖，这堆保镖还因为政治分歧内讧结果没个好下场（疾风传TV原创剧情）