按说两个小日子过来，肯定是吃日餐的，服务员都把菜单递上来了，结果被徐建军拦着非要他们尝尝谭家菜，徐建军对日料什么的没兴趣，但对于正宗的宫廷菜情有独钟。

三人进来的时候，徐建军兼着翻译的工作，一边招待两人坐下，一边跟服务员应酬，她还以为徐建军是导游什么的，结果看两个小日子恭敬客气的样子，显然不像，弄的她渍渍称奇。

现在的服务员可不是以后，人家可是有正规编制的，一般人都不带搭理的，特别是京城饭店，能在这里当服务员，没点关系还真进不来。

对待外宾她们客客气气的，但是对自己国人，她们可是有一定的优越感的，徐建军感受到这姑娘前后态度的细微变化，但他也没有必要在这里上演扮猪吃老虎，大闹京城饭店，最后让这个鼻孔朝天的小姑娘赔礼道歉，吃顿饭而已。

“徐桑，龙珠现在在我们国内是万众瞩目，读者催更的信件就如雪花般向我们飞来，我们社长已经抵挡不住压力了，缩短发刊周期迫在眉睫，我这次来主要是跟徐桑商量一下赶稿的事情。”

趁着上菜前这个节口，宫川一郎忍不住开口到。

“不瞒你说，宫川先生，我还是个学生，学习任务不轻，搞漫画创作只能在业余时间，另外我还接了万代合作的杂志社一个新的项目，如果你们贸然增加进度，我这边估计会手忙脚乱，到时候创作质量就不好保证啊。”

不管三七二十一，谈判嘛，先提困难，然后才能名正言顺的提条件。

宫川很想说漫画都这么赚钱了，还上什么鬼学啊，不过想想京大在这个国家的地位，不亚于他们的东大，还是把到嘴边的话给咽了回去。

“我也知道徐桑的情况，不过跟万代的合作能不能缓缓，现在龙珠正值爆发阶段，不趁着这个时候巩固粉丝，实在有点可惜。”

“都是已经确定好的事情，推迟肯定说不过去，这次跟他们合作，他们会派过来两个专业译稿助理编辑，这样会省很多事，应该耽误不了多少时间。”

徐建军不经意的话立刻引起你宫川的兴趣，他好像发现新大陆一样，高兴的道：“徐桑能详细说说吗，我们也可以多派人手，除了新垣君外，我们是可以追加人员的。”

“其实助理编辑只是帮助进行日文注解，还有稿件整理，以及与贵方的具体对接事宜，当然了，如果你们派来的人在画工方面有一定的才华，我也可以分配一部分工作给他们。”