章节目录 第74章 文学界的收入扛把子(2 / 2)
作品:《致郁系文豪,一本活着全球泪崩》曹建林来后,看到李立文同时写了英文版和中文版,顿时有些懵:“立文,你这是嫌翻译挣的钱太多,所以把这个事儿也干了?”
李立文笑着说:“不是因为钱,而是我怕英译版翻译的不准确,所以就把英文版的写出来了,也算我的一种尝试把。”
曹建林愣愣的看着李立文说道:“不对,你就是嫌翻译要的钱多了。立文,我发现你是真的抠啊……翻译挣的那点辛苦钱,你也不想给。”
李立文沉默了,过了一会儿说道:“算了,你看书吧……”
《傲慢与偏见》的故事很简单,所以曹建林看的很快,没几个小时,他就看完了,然后吧唧吧唧嘴,说到:“这本书……嗯……怎么说呢……”
李立文接过话:“剧情太简单了是不是。”
曹建林点点头说道:“对,这不就是现在的言情小说吗?当然,肯定比那些小说写的好,而且你还加上对爱情,金钱和婚姻的思考。有点深度,但不多,和你之前的作品比起来差远了。”
曹建林想了一下后继续说道:“但是确实是挺轻松美好的,我这一个老头子看完后都感觉有点被甜到。”
李立文笑着说:“你放心好了,销量肯定不会很差的。”
“销量我倒是很放心,但是我正是因为相信它的销量,反而担心会有人说你为了迎合市场,为了挣钱而抛弃深度。”
“扯淡。”李立文不屑的说道:“难道只有那些有深度,谈论生死,讨论人生的书才是好书?那这个好书的定义是谁定义的?是作者吗?”
李立文喝了口水后继续说道:“我认为不是。一本书的好坏应该是由读者去定义的。如果一本书,在没有违背公序良俗,违反法律的前提下,读者