这时，青年拿出相机开始录像。然而，就在这时，货车后箱突然传来一声凄厉的惨叫。里面的贫民们惊恐万分，试图冲出来，但却被无情地驱赶回去，并关上了车门。

卡利斯冷酷地下令道：“把他们带走。”

与此同时，博士正在拆解着塔迪斯的底部，自言自语道：“它还活着。”

一旁的米奇好奇地问道：“那是什么？”

博士解释道：“什么也不是。它极其微小，只是一个非常微弱的能量单元，几乎没有人会注意到它，更不会有人为此感到困扰。但它却对生命有着强烈的执念。它只获得了极少量蛊司的现实物质，然后在内部尽情地利用这些资源。”

米奇紧接着问道：“这点能源足够带我们回家吗？”

博士无奈地摇了摇头，答道：“还不够。我需要给它充电。”说完，博士便将那个装置拿了出来。

米奇建议道：“我们可以出去把它挂在国家高压电网线上，或许能给它充点电。”博士摇摇头，说道：“那不是同类型的能源。它需要来自我们宇宙的能量。”米奇无奈地叹了口气，说道：“但我们现在什么也没有啊。”博士笑了笑，自信满满地说：“不，我有。”说完，他深吸一口气，对着装置用力一吹。

装置瞬间发出耀眼的绿光，整个房间都被照亮了。博士兴奋地说道：“我只要分出十年的寿命就能让这个装置工作起来，这可是很划算的买卖！”就在这时，罗斯开始在电脑前忙碌地查询着关于皮特的信息。

装置发出光芒后很快又暗淡了下去，米奇有些担心地问道：“它怎么快暗淡下去了，这样真的没问题吗？”博士解释道：“不用担心，这只是在充电循环中。它会形成回路，自动补充能量，然后准备好带我们回家。哦，对了，大概还需要24小时。”米奇惊讶地说道：“也就是说，我们只能在这个平行世界里呆24小时？”博士点点头，肯定地回答道：“没错。好了，我们去告诉她吧。”

博士和米奇找到了正在忙碌的罗斯，博士笑着说道：“你在这里呀。告诉你一个好消息，已经没问题啦。怎么没听到你们鼓掌呢？我可是成功地修好了这个装置哦。24小时后，我们就能回到现实世界。”

博士疑惑道：“那是什么？”罗斯解释道：“是我的电话连接。”