米奇有些惊讶地重复道：“一无所有？”罗斯也同样坚定地回答：“一无所有。”米奇感到困惑不解，因为他知道罗斯的母亲仍然在世，但罗斯却坚持认为自己一无所有。然而，米奇还是选择相信罗斯，并表示愿意帮助她打开操作台。于是，两人开始尝试打开控制台。

米奇坐在汽车里，将一根锁链连接到塔迪斯的操作台上。罗斯的母亲站在一旁静静地观察着这一切。米奇发动汽车，链条逐渐绷紧，然而，最终锁链还是承受不住张力而绷断了，但操作台依然纹丝不动。罗斯愤怒地踢向操作台，表达出她的沮丧和无奈。

在太空中，琳达正在监控着戴立克的位置。这时，一个戴立克正在搜索着人类的踪迹。女操作员建议道：“好的，启动内部镭射器，把他们撕成碎片吧。”然而，琳达却忧心忡忡地指出：“防御系统失去作用，戴立克已经控制了它们。”就在这时，戴立克发现了守在门口的警卫，双方立刻展开激烈的交火。

守卫们的射击并未取得预期效果，子弹在接触到戴立克之前便被其强大的力场所阻挡，化为无形。守卫透过对讲机焦急地呼喊：“你说谎！子弹根本对他们起不了作用。”尽管得知武器无效，守卫们依然英勇抵抗，直至最后一刻，但最终还是无法抵挡住戴立克的进攻，一个个倒下，场面悲壮而惨烈。

与此同时，琳达的报告传来，提醒着博士和杰克，戴立克已推进至495层。博士在紧张的组装工作中抬起头，询问杰克对策。面对这突如其来的变故，杰克表现出一种近乎黑色幽默的态度：“495不错，我