“古灵阁！”哈利的眼睛亮了起来，脸上露出了如释重负的笑容，“太好了，我们可算出来了。”

“谢谢您，邓布利多教授。”艾勒提感激道。

“哦，这没什么，孩子——”邓布利多温和地笑了笑，“希望你们下次能够更加小心，翻倒巷可不是什么好地方……”

“我也这么觉得。”哈利忍不住回过头去，望了一眼阴暗的小巷，心有余悸地说。

“那么，我也该离开了——祝你们好运。”邓布利多的声音在空气中轻轻回荡。

没错，他走了，用了个幻影移形后，就“啪”的原地消失了。

艾勒提和哈利直接傻眼了，他们完全没想到邓布利多会这么突然地离开，把他们丢在这里。

他们站在原地，目瞪口呆地看着邓布利多消失的地方。

过了好半晌，他们的脑子才重新归位。

“现在我们该怎么办？”哈利对着艾勒提问道，“回破釜酒吧吗？”

“去古灵阁吧，”艾勒提回道，“赫敏一定会去买书，他们得去古灵阁兑换巫师货币。”

艾勒提和哈利刚踏上古灵阁门口的白色台阶，就看见了远处有一大群人正快步向这边跑来。

是韦斯莱先生领着珀西、弗雷德、乔治、罗恩和凡特茜，格兰杰夫妇和赫敏也紧紧跟在后面。

“艾勒提，哈利，”韦斯莱先生擦了擦额头的细汗，气喘吁吁地说，“简直是在胡闹——莫丽快急疯了——她待会就过来。”

“你们真的去了翻倒巷吗？”罗恩好奇地问。

艾勒提和哈利齐齐点了点头。

“太棒了！”弗雷德和乔治大叫起来，“那一定很有意思！”

“妈妈从不让我们去那里。”罗恩羡慕地说。

“这是对的。”艾勒提说，“你如果去了一次后，就再也不想去了。”

“说说看，你们都看见了什么？”弗雷德兴奋地问。

“有很多黑魔法道具……看着特别恐怖……”艾勒提皱着眉回忆道。

“还有人头人骨之类的……总之都非常恶心……我劝你们最好离那远点。”

韦斯莱夫人急匆匆地跑了过来，手中拿着的手提包也随着她的步伐剧烈地摇晃，金妮紧拉着她的另一只手，费力地紧跟着。

“哦，亲爱的——你们怎么能跑到翻倒巷去，你知道那里有多危险吗？”

韦斯莱夫人喘着粗气，从包中取出一把大衣刷，仔细地为两人拂去身上的煤灰。