“构成书籍的，确实是一个个章节和句子，以及组成句子的一枚枚字。”有了邱言的点播和提醒，华舍终于意识到了什么，“而雕版上刻出来的，其实也是一枚枚字，只是这字又如何能离了雕版？”

邱言笑道：“字确实离不得依凭，但未必就是雕版，这就好像你我读书识字时，离不开文章一样，但我问你，你幼时读书，可是每读一本，便要重新识一遍字？”

华舍摇摇头道：“这怎么会，都是将字都认全了，才去读书背诵的，若每本书的字都不同，这该学到什么时候？”

邱言笑道：“这便是了，读书无须反复识字，怎的印刷反要独版？”此言一出，他的身子骤然一紧，筋骨皮膜瞬间紧绷，却是被一股浩然大势所压，再难言语！

这股力量，不是源自哪个人、哪个法宝，而是源自一个部洲千万年来的死后一点念，又岂是血肉身的修为能够抵御的？

别说血肉身，便是神灵身在此，也要避其锋芒。

只是心念劲通，邱言表面如常，旁人并不知晓。

而邱言所说的识字例子，也让华舍心中明了，但还是疑惑。

“没有雕版，如何承载文字，这字又不能单独拿出……咦？”说到这，他心中一动，“也对，若是能一字一版，岂非省去许多功夫？毕竟天下文字虽多，可万变成文，终究还是这些字，如果能独自而成，排列组合之下，不就胜过千万雕版？”

轰隆！

天上，又是一声雷霆！

这旱雷来得突然，将满院的书生都给惊了一下，他们抬头一看，入目的却是晴空万里。

“怎么回事？昨夜就有类似的事……”

正当有人念叨的时候，华舍却感到思路如涌泉般喷涌，结合从前帮工时的经历，想到读过和背过的文章，种种念头一下分明起来。

“字字若独，不光省去雕版，亦能节省抄写、雕刻的次数，不会出现印完一书就闲置起来的情况，因为单字雕版，可以重新排列。”

他越是想越是兴奋，但也有疑惑和顾虑在心中泛起。

其实，类似想法，也有不少人有过，只是都困于现实条件，难以真正形成，华舍做了这么长时间的帮工，经过最初的兴奋后，立刻就想到了不少的现实问题。

想着想着，他看向邱言，求助似的问道：“单字一版，将那字排列复用，只是这木版材质却不易分成单个，一来字距难以保持，二来更不易雕刻，木纹疏密不均，整版尚且无妨，若是一个字的大小，就太过突出，若有高低不平的小版，又如何集在一起？这压印的时候，也不好约束，要是受力不均，成书也要轻重不衡，不光不整，读起来也多有障碍。”