“路易丝，这位就是我的妹妹承平。”曾纪泽的神情举止，先用英文为路易丝介绍。

英国也是有贵族的，路易丝一听到纪芬的身份，忙提着裙角行了一个屈膝礼，微笑却又不失尊敬的说道：“很荣幸能在这里见到公主殿下。”

“Nice to meet tyou too！”曾纪芬也拽出一句英语，在济南时，曾纪泽这个精通英语的哥哥曾教过她一些简单的日常对话，这一句便是她所记得的为数不多的几句客气话，但从她嘴里说出来，却带着一股浓浓的湖湘腔调，听起来是怪怪的，惹得曾纪泽禁不住暗笑。

尽管曾纪芬的英语十分的不标准，但也足以引起路易丝的惊奇，她道：“原来公主殿下也会英语呀，你们的皇室贵族果然都很开明好学。”

这几句曾纪芬就听不懂了，但她完全不在乎，假装自己听得懂，也不说话，只是笑着嗯嗯个不停。接着却低声向曾纪泽道：“王兄，这洋女人叽哩咕噜的说什么呀？”

“她说真没想到我的妹妹会长得这么漂亮，她还说你是她在中国见到的最美的女孩，她很喜欢你。”曾纪泽胡编了几句，反正曾纪芬也听不懂。这几句谎话顿时让曾纪芬欣喜不已，而先前她对这陌生外国女人的那种反感也一扫全无。

“你也很漂亮呀，虽然你头发有点黄，还是卷卷的，眼睛是蓝的，有点怪怪的，不过我还是觉得你很漂亮。”曾纪芬很有礼貌的也恭维了一番路易丝。

这回轮到路易丝茫然起来，曾纪泽便只好充当起们地临时翻译来，这几句话稍加修改，还算如实的翻译过来，赞得路易丝也是笑容灿烂。

只是，一旁的胡雪灵听着他们这颇为滑稽的对话，忍不住掩面低笑，曾纪泽看在眼里，这才想起胡雪灵也通一些英语，他自导自演的这一场戏八成是被她看穿了。

“咳咳。”曾纪泽只好干咳着，向胡雪灵使了个眼神，示意她千万别揭穿，而胡雪灵则装作不知，也等他介绍。用带着柔柔苏杭语调的英语，自行向路易丝打起了招呼：“我叫胡雪灵，久闻路易丝小姐大名，很高兴能见到你本人。”

路易丝一听胡雪灵的名字，脸上顿时现出敬佩地神情：“原来胡小姐就是上海女子大学的新校长呀，你真是一位既美丽又能干的出色女性，很荣幸能认识你。”

她二人的交谈令曾纪泽不自在起来，说起这二人，一个是自己的英国情人，一个是与自己保持着一种微妙暧昧 的女强人。此时，这两个本该老死不相见的女人，竟会在自己面前，彬彬有礼的交谈并赞美着对方，这是何等荒唐的场面呢。

曾纪泽与路易丝的关系，在外或多或少有所风闻，他相信以胡雪灵消息之灵通，不会没有听到过。至于路易丝，曾纪泽则相信她除了知道自己有一个奉父母之命而娶的妻子外，其他事根本无从得知。

于是他颇有些不安地从旁观察着胡雪灵的举止言行，却发现她一如既往地从容大方，仿佛只是一个地道的局外人一般，并没有打算透露些许马脚的意思。

“这胡雪灵不愧是生意场上的人啊。”曾纪泽稍有安心，但随即又烦恼起来，烦的是曾纪芬这个“外人”也在场，他很快就有点后悔，悔不该把曾纪芬也送到女子大学去，使她与胡雪灵能经常接触。照她那样的性子，只怕会捕风捉影，把原本就有些复杂的事闹得更加复杂起来。

“对了，承平，你不是说要在济南多玩几天吗，怎么我前脚刚回上海，你后脚就跟来了。”曾纪泽巧妙的转移了她二人的交谈。

曾纪芬嘟嘴道：“你还说呢，二哥说要回南京与父皇理论他上学之事，都没人陪我，济南又下了场好大雪，冷的要命，我才不要呆在那鬼地方呢，所以就到上海了呗，反正我想也要上学了，早点来把上海先玩一遍嘛。”

曾纪泽又看了胡雪灵之眼，那意思是想问她二人怎么会凑在一起，胡雪灵便替曾纪芬解释道：“承平殿下来上海之后本是先来寻王爷的，但王府的人说殿下公干去了。承平殿下对上海又不熟悉，所以就只好来找到了我。白日里我陪殿下把上海逛了一逛，便想晚上王爷该回来了吧，所以就送殿下回王府，不料打扰了王爷与路易丝小姐。”

胡雪灵一字一句，平淡如水，但曾纪泽总觉得她的话是绵里藏针，特别是最后一句话，隐约是有所指。曾纪泽点着头，咳了一声，道：“路易丝小姐帮过本王好多次，我和她也算故交，这次加回上海办完了公事，便顺便在去往南京之前请她吃个饮，叙叙旧而已。”

曾纪泽这话有点特意要向胡雪灵解释，怕“误会”的意思，而她却不以为然，淡淡一笑，道：也好，叙旧也好，自有王爷的道理，其实不必向雪灵解释。对了，雪灵此来也正好是想向王爷汇报些公事，就是上海女子公学堂的事，如今各方准备工作业已完成，大约后日便可正式开学。”