哈莉来到了对她来说非常陌生的小惠金区，这里的一切都显得那么新奇。坐在弗农姨父的汽车里的她，心中充满了期待和好奇。

走着走着，她来到了与环境腌臜的蜘蛛尾巷形成了鲜明对比的女贞路。这条街道宽敞而整洁，两旁种满了高大的树木，阳光透过树叶的缝隙洒在路上，形成一片片斑驳的光影。

哈莉她不知道为什么，自己的姨妈，那个瘦削，脖子很长的金发女人，在坐上他们家汽车的副驾驶之后，就一直在看着坐在后座上的自己，而且那种目光……真的好像有时候斯内普教授看着她的目光。

“她和莉莉长得真的真是一模一样，除了那副眼镜。”佩妮姨妈看着哈莉的脸，在心里想着。她的眼神中透露出一种复杂的情感，既有怀念，也有无奈。

哈莉感受到了姨妈的目光，但她并没有在意。她打开了车窗，拿出了那只关着丽塔变成的甲虫的那个玻璃瓶，随即她松开了木塞，让那只早就精疲力尽，用自己所剩无几的力气躲着那只羽毛笔变成的麻雀的那只甲虫飞了出去。

甲虫在空中盘旋了几圈，然后朝着远方飞去。哈莉看着它消失在天际，心中感到一阵轻松。她不知道丽塔经过这次教训会不会注意写出真正正确的报道，但她希望这次教训能给丽塔.斯基特留下深刻的印象，让她由此改变自己的撰稿态度。

“跟莉莉一样善良。”佩妮姨妈看着飞出车窗，重获自由的甲虫，在心里想着。她的脸上浮现出一丝淡淡的微笑，似乎想起了过去的一些事情。

“到了，哈莉，你暑假的新家。”佩妮姨妈在弗农姨父停车后轻声对正在阅读着魔药学课本的哈莉说到。

随即她下了车，对屋子里的男孩说到：“达力，你的哈莉表妹来了，你还不快点出来迎接一下？”

“你好啊，表妹。”一个看起来瘦瘦高高，看起来很帅气的麻瓜男孩走了过来。

“你好，表哥。”哈莉简单地对达力这个陌生的表哥打起了招呼。

“你的房间在二楼，哈莉。达力知道你要来，特地把他的房间打扫得非常干净来让你住进去，他去睡他之前的那间卧室。”弗农姨父一边把哈莉的行李箱和猫头鹰笼子从车子的后备箱拿下来，一边说到。

“谢谢。”哈莉礼貌性地回复到。

“好了，哈莉，你可以在一楼看看电视，或者玩一玩达力的电脑游戏，别总是看书了，女孩子也要注意休息。

我让你姨父待会儿帮你把你的行李和……这只白色的鸟一起送到房间里去。”佩妮姨妈看着哈莉那张长得极像莉莉的脸，说到。