王莽注定劳碌命，一刻不得闲。

刘崇的的“造反”不过是个小序幕，更大的马上来了。改朝换代这么敏感的时机，也不可能只有刘崇这样的小打小闹，总会有人想趁乱而起，以图建功。野心永远存在，缺的是时机。

大家谁还记得成帝时期的宰相翟方进，就是给成帝做了替死鬼的那个。他有个儿子叫翟义，现任东郡太守。此人不甘于平凡。

王莽要称帝，让翟义看到了机会，至少他认为这是个大好机会。

翟义跟他外甥陈丰商量，这个王莽都是摄皇帝了，簒汉是迟早的事，我作为大汉丞相后人，堂堂一郡太守，岂可坐视。为国讨贼，以安社稷，义不容辞，就算死了，也对得起先帝。孩子，我在东郡起兵，你在上蔡老家响应我，好不好？

陈丰十八岁小青年，被舅舅说得热血沸腾，当场答应。

翟义联合三个皇族后人，刘宇、刘信、刘璜，立刘信为天子，翟义自封柱天大将军，于公元7年九月，起兵反王莽。同时传檄天下，“莽鸩杀孝平皇帝，摄天子位，欲绝汉室。今天子已立，共行天罚！”

史载，当时“郡国皆震”。

翟义的队伍到了山阳郡（山东西南部），规模已到十万级别。

消息传到长安，王莽心中一凛。该来的终于还是来了。

王莽命孙建、王邑、王骏、王匡、刘宏、王昌、窦况七人，领关东各郡驻兵，迎战翟义。孙建是王莽的同乡，几个姓王的都是王莽的堂兄弟，刘宏是刘氏宗亲，跟王莽关系很好，窦况时任中郎将，跟西边的羌人打过交道，是这七个人中唯一有实战经验的。

另，关中东大门函谷关，由太仆武让领关中兵驻守；南大门武关，将作大匠逯并驻守；武关东部重镇宛城，刘歆驻守。

山阳郡离关中远得很，而且进攻关中向来很困难，王莽暂时并没有太过担心。真正让他睡不着觉的，是关中也跟着乱了。

关中二十三个县几乎同时出现乱民，总规模也接近十万。实力最强的一支，首领叫赵明、霍鸿。这两个直接冲着长安来了。

战斗引发了大火，火光在未央宫都能看到。

卫尉王级、大鸿胪阎迁领兵出城迎击赵明、霍鸿；王恽、王晏、赵恢、甄邯屯兵城内外，分层防御；王舜、甄丰负责最里层未央宫的防御。