楚译将身上沾染上了冷气的风衣脱下，才开心地给了他哥一个拥抱。

谢时微从对方的熊抱中挣脱开，“小译，你不是说国外的研究项目走不开吗？”

“国外的事情哪有我哥重要，我就是要当面和你说新年快乐！”

他工作太忙了，两人一个在国外，一个在国内，上次他们俩见面都是半年前了。如果他连除夕夜都回不来，楚译真的不知道下次什么时候和他哥见面了。

楚译将手中的桃木盒子递给谢时微，“哥，新年快乐！这是我给哥求的新年礼物，希望我哥新的一年开开心心，平平安安，健健康康！”

谢时微打开盒子，里面是一道平安符，红绳系着，后面刻着他的生辰八字，他握着手中的平安符，眼底有些复杂，“小译有心了。”

年夜饭上，两人久别重逢，谈了很多，楚译和小时候一样，依旧是个话痨，

一会儿向他分享国外的奇闻异事，一会儿又向他吐槽研究所的员工傻不愣登，连个数据都会填错，害他熬了一晚上的夜才将烂摊子收拾好，差点影响他陪他哥吃年夜饭。

谢时微看着对方眼底即使是笑脸也掩盖不的疲惫，便催他早点去休息。

“不要！我就要陪着哥守岁！”

离新年零点还有半个小时左右，两人之间的话题又扯到了他们第一次见面的时候。

“哥，你对我的第一印象是什么？”

“顽劣，烦人。”

“嘿嘿，我就知道是这样！”

楚译喝了一口小酒，脸上的得意洋洋几乎和小时候几乎一样，明明现在都是个成年人了，说的话还略显幼稚，“还好在我的死缠烂打下，哥愿意原谅我，和我交朋友！”

谢时微突然有些好奇，“我当时冷脸对你那么多次，你不生气吗？怎么没有想要放弃呢？”

楚译嘿嘿笑了一声，他说：“谁让哥你长得那么好看呢！当时确实是我有错在先，后来我是真的想要和你交朋友，所以受点冷气也是我应得的！”

谢时微抬手点了点对方的额头：“可是我看你当初道歉也很不情愿呢？””

楚译皱了皱眉，好像在思索着什么，或许是酒精影响了他的大脑，也或许是今晚的氛围太好，他于是直接将自己的心里想法说了出来：

“哎！我不是不情愿道歉，而是不情愿喊你哥哥，我当时一直以为你年纪比我小。按照我的想法，我才是哥哥，你是弟弟！”

谢时微见对方一脸苦闷，看来对方还真是想当他哥呀，笑骂道：“没大没小！”

“瞧瞧，你这说话的语气和当初我妈简直一模一样！”楚译有些咬牙切齿地补充：“如果当时不是我爸妈逼着我喊的话，我死都不想叫呢，简直太掉我尊严了！”