崔倪囡忍住投向王姥姥的笑意，紧紧地站在钱爷爷旁边并不回头。

崔倪囡忍住笑和对面的Thorne对视了一眼，然后非常神经质地竖了个大拇指，“外婆的厨艺非常好，你来了一定要好好品尝。”

中英文同步，听得王姥姥叫一个身心舒畅，握着崔倪囡的手：“对，小伙子，你来你来，到时候我们给介绍个中国女朋友，小启的厨艺不到家，你交个中国女朋友自己也会做中国菜，这才叫好，像我们囡囡一样，煲汤好喝！”

钱启百无聊赖地给翻译。

蓝眼睛的Thorne上一秒还挺开心的，下一秒小脸蛋子直接掉地上，飞速看了一眼崔倪囡。

觉得她傻，中国的女性让他搞不懂，还是崔倪囡呢？

他们院的华裔也不少，中国人也有，一般来说就是很努力很刻苦，但是崔倪囡却不一样，棱角少，喜欢喝香槟和奇怪的卤味。

虽然是亚洲人但是长相却是在美国也许多回头率的那种。

据钱启的聊天她心情好的时候一天会换一个香水味。

但至今为止，他对她的印象一直是淡淡的牛奶味，他有点不喜欢钱启的外婆那么使唤崔倪囡，煲汤？

女性的价值不应在此，崔倪囡这个傻憨憨临走前给钱启和自己做的那些食物够他们吃一个多月了。

但这哥们自己的双标自己显然也没注意到，怎么你吃人家做的饭的时候就不觉得是在压榨女性呢？

Thorne很纠结，掩饰不掉的纠结。

崔倪囡被钱爷爷拉着回餐桌吃饭。

钱启观察了一下Thorne，发现小伙伴快要按耐不住了，赶紧找了个借口把Thorne弄出去。

而Thorne则心情很不爽地占据了钱启的沙发，始终在镜头里。

脑子里一直萦绕着那个端着白色小碗，天青色小勺汤勺的女孩，他此时无比深刻地意识到自己好似有那么一点不正常。

崔倪囡这边和钱爷爷、钱爸爸三个努力奋斗，平时吧，要么是应酬要么家里吃的全是家常菜。

今天钱启的这顿生日宴，三个被边缘化的饭桶你一口我一口吃菜，夹菜，看得王舅舅叫一个好笑，自己也傻呵呵把碗筷捡起来搁老爷子旁边坐下，“还是跟你们一块吃来得香，瞧瞧囡囡，这和亲家公吃香简直一模一样，我家那王筝三天两头就是蔬菜沙拉要减肥，减不减肥都那样，还不如像囡囡这样多吃多福。”