在寂静的房间里，老人嘶哑的嗓音显得无比刺耳。巨大的悲痛与愤怒都被融入在呐喊之中，仿佛下一秒钟就要泣血般，震得人一时难以回神。

“爷爷！”

莉莉顿时慌了神，整个人几乎都扑在老人身上——不知是因为他过度激动的情绪还是话语的内容。而白发苍苍的老人呛咳几声，像是用光了力气，又颓然跌回原处。

小女孩手忙脚乱地给爷爷喂了杯水，这才令重病者不断起伏的胸膛渐渐平缓。

老人仰面躺在旧席子上，半睁着无神的双眼，嘴唇微微翕动。

他轻声地哼唱起了一首歌。

“在那黑日升起又落下的地方，”

“飞雪与尘沙掩埋一切的远方——”

“神之子赞颂着无边的风雪，”

“人之子歌唱着荒芜的日光。”

“那是天边熠熠生辉的冰原啊。”

“那是圣树扎根生长的冰原啊。”

“在那，黑日升起又落下的地方……”

歌声渐息，苍凉的曲调融化进木屋之外呼啸的风声里。老人闭合双目，沉沉睡去了。

来自南国的姐弟还在兀自发愣，一时说不出话来。而当小夜对上莉莉投来的难掩慌张的视线时，在风雪山庄中所见的一切如浮光掠影在脑海中闪过。

她回忆起了肃穆的集会，管家漆黑的衣袍，掌声与人们崇敬的目光。最终，她说：“或许您知道，冒险者向来乐于保持沉默。”

莉莉的神色一震。她迟疑又谨慎地打量着身披白袍的外族人，表情逐渐松懈下来，最后化为心有余悸的疲惫。

“感谢您的款待，今日我们会探索山庄西北方向的冰原。”冒险者温和地说，“如果有能帮到您的地方，请尽管吩咐。”

寺岛姐弟似乎立刻便心领神会了小夜的意图。姐姐板起脸，用公事公办的腔调道：“当然，关于相应的酬劳，我们会考虑您的家庭情况酌情而定。”

弟弟随之默契地接话：“我们会在风雪山庄停留一周以上，您可以在我们离开前分期支付酬劳。”

将虚无缥缈的人情转化为由金钱维系的契约后，莉莉看起来反而松了口气。

她咬了咬唇，仔细确认了自己的爷爷确实已经陷入昏睡后，这才坐正了身子。

“我确实有事想要拜托各位冒险者大人。”小小的女孩肃着脸，看起来竟已经有了几分成人的担当，“在冰原尽头，危险的魔兽森林中，生长着漫山遍野的「圣树」。它的叶子可以入药——也是能治好我爷爷的最重要的药材。”