“戴着羽毛的贵客”从错误的房间中落荒而逃，直到回到走廊，看到几个身穿浅色浴衣的女孩有说有笑地从隔壁浴室走出，小夜这才恍然大悟。

她赶快回房换上了同样式不同色的鹅黄浴衣，并且决定明天就在意见簿上写三遍“建议衣柜旁边用一号加粗字体表明男女款”。至于服装和脸哪个带来的误解程度更大……

小夜决定不去思考这个问题。

两人入住旅馆时天色已晚，再加上小夜这一番折腾，待她走进硫磺味弥漫的浴室时，温泉池附近已经空无一人。被木栅栏围合的面积相当宽敞，看起来足够十几人置身其中，痛痛快快地洗去疲惫。上空并无天花板封顶，星星镶嵌在夜幕中，将闪烁的倒影投向水面。

快速结束了淋浴后，小夜走近温泉，这才看见池边趴着一只火球鼠，旁边立着木牌，上书——“想要让水热一点就拜托我吧！”

少女顿时失笑，进入温泉之前忍不住伸手抚了抚火球鼠背上软软的绒毛，直把它摸得啾啾叫。

好在烈焰谷大战带来的外伤已经痊愈，待修养的骨折也不影响入水，小夜这才得以享受了一阵温泉洗礼——这期间由于她过久地盯着火球鼠看，令小家伙会错了意，干劲满满地为原本温度正好的水加了把火，差点把里面的人煮成熟小夜。

半小时后，两人前后脚回到房间，旅馆已经送来了刚准备好的晚餐。生虾肉、天妇罗、开胃小菜、米饭与味增汤——这是古代的关都与城都两地人在正式场合用餐的标配，和旅馆装修风格倒是呼应得恰到好处。

小夜和小天都是“旅游也要写论文”的典范型人物，像这样不用赶路、不进行夜训、也不思考战术和训练清单的时候尤为少见，两人都觉得有些新鲜。他们坐在屋檐下的桌椅两侧，一边吃饭一边闲聊——唯一的美中不足是有些时候必须扯着嗓子说话，因为旁边庭院里的宝可梦们实在太吵了。

新月初升，为庭院铺洒了一层皎洁的银白色。小夜记得一天前金毛兄妹便好奇地提出想看看温泉旅馆的样子，正欲拿起手机，突然摸到桌边掉落了一个信封。

小夜只以为是样式比较特别的宣传单，拍了庭院的照片发进群里后打开信封，纸上的字迹令她愣了一下。

“怎么？”小天问。

少女将信纸翻过去给同伴看——上面其实只有简短的两行字。

【听说最近风雪山上修建了不少木屋，看起来都有些古旧，像是几十年前落后的山村一样。这可是难得一见的奇景，两位客人请务必不要错过喔。——火原温穗留】

“这难道是……”小夜试探地说。