德内尔则尝试转移话题，希望把这件事情揭过去：“对了奥马尔，我有个想法，是关于盟军训练问题的。”

“愿闻其详。”布莱德利抬起头，扶了一下金丝眼镜。

“我们第一集团军的房舍、装备和指挥都不存在什么困难，但是训练却没法解决。”德内尔压低了声音，“一个军营，冷冷清清地连个脚印都没有，实在不可思议。”

“你的意思是……”

“我建议在多佛训练场构筑与侦查情报相仿的德军工事，然后让部队过来轮训，顺便住一住那些空营房，给我们集团军增加点人气，你觉得如何？”

“这是个好提议啊。”布莱德利立刻答应下来，“我回去就安排，排出个演习表，挨个师拉过去练练，到时候联系你们派人和我们对接吧。”

“那就这么定了。”德内尔笑了笑，然后对一旁的巴顿打趣道，“男子汉就别患得患失了，下午来你的集团军里看看？”

“有什么可看的？”巴顿苦笑道。

“一眼望不到边的充气坦克、藤蔓装甲车和木头大炮。作为一个老兵，说实话我觉得还是很壮观的，而且还好玩。昨天一个士兵还作死把坦克当蹦床跳，结果把一辆谢尔曼砸漏气了。”

“这帮蠢货。”巴顿恨恨地说道。

德内尔也不再做声了，他和巴顿对待普通士兵态度的分歧大概率是无法弥合了。

在听说巴顿去医院踹人之后，艾森豪威尔曾表示，如果巴顿是个排长，如此行事根本不值一提。德内尔是认同这一点的，如果有人在前线发疯，那给他几脚让他停下，既是对别人，也是对发疯者自己负责。

但在医院里踹人，就完全不是这么一回事了。

人和人之间的天赋大不相同，有的人神经大条，而有的人却敏感细腻。前者当然比后者更能适应战场，但以此给后者扣上懦夫的帽子便太不公平了。

说到底，战场上充满了太多的权宜之计，任何人都不可能头顶枪林弹雨温声细语地疏导歇斯底里的士兵，但这并不意味着粗暴待人就是理所应当的，更不意味着下了战场还要继续抽风虐待部下。

就像那个跳充气坦克的士兵，德内尔为了维持军纪而惩罚了他。但德内尔却不会讨厌他，更不会虐待他，因为他毕竟只是一个十七八岁的孩子。