杰克连续挖掘了几天，却始终未能找到星门，最终不得不接受现实。

女人的丈夫在几个月前不幸去世，

杰克在与女人的相处中逐渐产生了感情，两人开始共同生活。

与此同时，

地球方面始终未放弃寻找杰克，

他们不断尝试通过星门联系，发现星门另一侧的土壤已熔炼成一层坚硬的保护罩。

为了突破这层屏障，凯莉制造了一台粒子流发生器，

通过星门向屏障发射粒子流，最终成功打开了一小块区域。

随后，黑哥主动请缨，

独自携带装备穿越星门，试图凭借一己之力挖掘出地面，

但掩埋的深度远超他的预期。

幸运的是，女人偶然间听到了对讲机的声音，立即将这一发现告知杰克。

杰克带着对讲机找到了黑哥的位置，双方合力挖掘，

地面很快被挖出一个洞口，黑哥因此获救。

之后，他们成功挖出了星门，离开村庄的村民们得以重返家园。

杰克邀请女人随他前往地球生活，

但女人深知这里才是她的归宿，因此婉拒了杰克的邀请。

最终，杰克告别女人，独自返回地球。

众人回到星球后不久，星门再次开启，

两名托兰人顺利抵达地球。

尽管托兰人的科技极为先进，但他们拒绝向地球提供任何技术。

此次前来，他们是为了追讨被地球偷走的科技。

原来，

不久前，

杰克逊等人曾与托兰人接触，试图用人类的武器与他们交换科技。

但托兰人认为人类的武器过于原始，因此拒绝了交换条件。

在离开时，

杰克暗中拿走了他们一种能使武器失灵的装置，

这便是如今托兰人找上门的原因。

杰克因这一行为被将军停职，使他提前进入了退休生活。

这天，另一个机构的上校找到了他，

他对杰克的情况了如指掌，希望杰克能去他那里领导一支特别的队伍，

至于具体任务，上校却迟迟未透露。

为了确保对话的保密性，他们将飞机升至高空。

在这里，上校向杰克展示了他们之前的成果，

这是从勾阿鲁德的外星人那里窃取的通讯球。

如今他们已经破解了其工作原理，现在能够实现星球间的远程通讯。

而在通讯球的另一端，正是杰克需要带领的队员，

这些队员目前驻扎在另一颗星球上，

他们的任务是无论如何都要窃取外星人的科技。

被窃取的科技将被送回地球，用于保护人类。

经过一番深思熟虑，杰克同意加入这个看似不太光彩的组织。