青春期的女性对男人的身体有兴趣虽说对男性而言相当难懂，不过也不是一件无法理解的事情，只要未来不要对其他男性做出相似的行为以激怒对方便好，要知道不是每个人都能接受被其他人看光。

「······是」

张叶清低头表示明白，手指却没有就此从赖天凌的衣角上面松开。

面对这种可爱的黏人行为，一位从未受过女性欢迎的男人自然感到心花怒放不亦乐乎，尤其是这种小鸟依人的感觉对他来说确实拥有极大的杀伤力，结果两人一路走到餐厅门口才略显慌张地分开，只是，甜蜜的举止已经完完全全被周围的纳入眼帘之中。

来到旅馆的餐厅，自助餐式的吧台与寥寥可数的专柜厨师让客人们更多是在奔波劳累寻找刚上菜的食物，加上人数上面并没有想像中的稀少导致行动容易出现擦撞，一旦出现肢体上面的摩擦就容易引起所谓的事故，其中就有一对年长者互看对方不顺利，指着彼此的鼻子就是一顿叽哩呱啦说个没完，弄得旁人都感觉到一阵火气窜上心头。

「······他们这样没有问题吗」

张叶清一脸困惑地望着两人，搞不懂两个语言都不通的人究竟该如何吵下去。

一边说着艰涩难懂的欧洲语言，另外一边是世人熟悉的英文，两者之间毋庸置疑会出现交流沟通障碍的问题，前者可能还对共通语言有点认知，後者估计就一点都搞不清楚对方说些甚麽鬼话，即便如此，双方愤愤不平的脸色依旧说明内心里面的怒火。

「我们帮不上忙，快去拿菜吃晚餐吧」

赖天凌将打算看热闹的张叶清从旁边拖走，立刻带着对方到座位安置一会。

多亏外星科技的帮助与每天都花点时间去背诵字典，与多数可能没有办法理解的人不同，他能够完美理解两边所说的每句话每个字，因此顿时就能明白双方是为何闹到不可开交的程度，也理解那怕闹到旅馆请岛上的警卫人员去调解都在所不惜。

欧洲人不小心挥手打到美国人的小孩，前者马上道歉却没有使用英文而令後者无法理解，更糟糕的是，从这位不苟言笑中年男人的脸上看不见任何一丝歉意，正是这种感觉让护子心切的肥胖中年大声喝斥一番，这下子就没有办法进行善後处理。

「······原来如此」

回到座位上的张叶清总算明白事情发生的理由，似乎还在默默地吸收这件事情的前因後果。

大部分的问题都是如此，有一个人先犯错却没有开口道歉，後面的人不甘示弱回呛并动手动脚，只是这次的欧洲人运气不好，一来是脸部肌肉太过僵硬看不出表情，二来是语言之间的隔阂确实不容易解决。