章节目录 第11章 玉子烧(1 / 2)

作品:《梦核巡回

“少彦名?”

赵政愣了一下,有些不确定道,“是被奉为智慧之神的那位吗?”

——虽然,此前的赵政涉猎颇为广泛,才对八十年代的日本东京国情、社情甚至地理比较了解;但赵政对日本宗教和神文化,了解很浅。

闻言,羽弥美子嗬嗬笑了两下,“嘛,真是,都忘了赵君是来自华国的了……嗯,没错,少彦名是智慧之神哦!刚才赵君推理的时候,让我真的吃了一惊呢!”

赵政安静听着,恰如其分地露出一个温和腼腆的笑容。

而在心里,赵政和赵智道:

日本的女性说话真的很多语气词啊……

或者说整个日本社会都是这样的吗?

说话,很累。

半透明的赵智闻言,点了点头。

“啊,原本还想给赵君一个惊喜呢……现在不行了。”

羽弥美子看起来有些小遗憾。

赵政笑道,“怎么会呢?感谢美子小姐还来不及呢?”

闻言,羽弥美子笑了一下,开口道,“那我直接和赵君说吧,那位确实是我的同乡没错,但是那位的年纪要稍大一些,家里的辈分小,我才能这么自如说话的……”

“那位的名字是夜郎轻一,今年大概三十五岁?哦对,这样一来的话,你该怎么称呼夜郎呢?叔叔,哥哥?”

——年龄上,赵政二十三岁,夜郎轻一比赵政大了接近十二岁,这是个有些尴尬的年龄,哥哥和叔叔都不太合适;辈分上,两人不沾边,也无法确认称呼(注:日本非常注意年龄和辈分,并根据年龄和辈分、性别,采取不同称呼)。

“就叫前辈吧。”

赵政在心里感慨了一句,日本文化里,对话真累啊……

在华国,统一称作大兄弟多好啊。

“哦对哦,叫前辈就没问题了……真是,最近太累了吗,脑子都不够用了。”

羽弥美子懊恼道。

“美子小姐注意休息啊。”

“嗯,谢谢赵君。还是说回夜郎吧——”

“夜郎他啊,和我们都不一样!他很早就来了新宿,在很小的时候,他就跟着他父亲学习钟表技术了,所以来到新宿后,很快就有人慕名而来——”

“啊喂,赵君,你知道那些名贵的钟表吗?”

羽弥美子一边说着,一边下意识比划着动作,手指指了指自己的手腕,表情带着感慨;

“一只,就可以买下这栋居民楼。”

“真的吗?!这真是难以想象。”

赵政露出青年人的讶异,简单来说,微微塑造一下没见过世面的模样,满足一下美子小姐的虚荣心。

“噗。”

小小的闷笑声传来。