章节目录 第692章 跳蚤市场(2 / 2)
作品:《盛晚烟顾廷枭》盛晚烟开着车出门玩了,她手里的钱不多,自然没道理去买一些奢侈品,只能去感受本土风情。
m国人很喜欢把家里的闲置品拿出来售卖,很多都是在家门口摆上一张桌子,把东西放上去卖。
而盛晚烟去到了住房多的地方,一来到这里就有很多小孩子把自己的玩具拿出来卖,还有一些家里大人不用的东西。
有相机,花瓶,首饰,工艺品,玩具,游戏机等等主人家闲置的东西,盛晚烟从第一户人家开始逛。
这些东西有价值的很少,可相机首饰还有摆件都可以看一下的,住在这附近的人家也是有钱人家。
“ma'am,youcantakealookatourstuff.”
(女士,可以来看一下我们的东西)
“auntie,youcanhavealookatourspareitems.”
(阿姨,可以来看一下我们家的闲置品。)
摊位上的主人以及孩子们都笑着让她过去看看,盛晚烟听到别人的要求都会去看一看。、
“auntie,thisismybasketball.i'veonlyusedittwice.”
(阿姨,这是我的篮球,只用过2次。)
摊位上的孩子给她介绍着自己的玩具,希望她可以买回去。
“youboughtitafteronlyusingittwice?”
(只用过两次,你就买了?)
“yes,becauseihavealotofbasketballsathome.”
(是的,因为我家里有很多篮球。)
孩子跟她交流了起来,落落大方且十分有条理,盛晚烟不得不承认m国的教育与开放可以给孩子带来很多自信。
“auntie,anyboyinyourhousecanplay.”
(阿姨,你家里有男孩子都可以玩的。)
“aretheretwobasketballs?myaunthastwosonsathome.”
(有两个篮球吗?阿姨家里有两个儿子。)
摊位上的男孩想了想,跑回家里拿出一个自己刚买的篮球出来。
“ihaven'tusedityet.it'sformybrotheratmyaunt'shouse.”
(这是我还没有用过的,送给阿姨家的弟弟。)
盛晚烟听到他要送给自己连忙拒绝,自己可以给他钱,可孩子的大人很是尊重孩子的决定。
“basketballisexpensive.auntiecan'ttakeyourstufffornothing.”
(篮球很贵的,阿姨不能白要你的东西。)
“it'sformybrother.”
(是送给弟弟的。)
摊位的小男孩十分肯定,孩子的父亲也说了句让她收下,今天是他们家第一次带孩子出来卖东西,想要孩子好好的体验一下。
盛晚烟听闻后很只能收下了,蹲下跟小男孩道谢,从自己的书包里拿出一个竹子编制的蹴鞠给小男孩。
“whatisthis?”
(这是什么?)
“thisisourchinesecuju,youcanplaywithyourfeet,youcanalsoplaywithyourhead.”
(这是我们华夏国的蹴鞠,可以用脚踢着玩,也可以用头顶着玩。)
盛晚烟手说完给他示范了一下,用脚把蹴鞠踢到高处,再用头接住。
“wow!”
小男孩被震惊到了,就连孩子的父亲都觉得新奇,别的摊位上的孩们也看了过来。
盛晚烟递给小男孩,小男孩欢喜的接了过去,瞬间小男孩就被别的小朋友围住了,都说要跟他一起玩。
男孩的父亲感激的看了一眼盛晚烟,把两个篮球装好递给她,盛晚烟笑着接了过去,给了钱。
盛晚烟继续逛着,看中了好几个古董相机都买了下来,还有一些花瓶。
www.biqizw.com 比奇中文