章节目录 第365章 米游梗百科盘点5(2 / 2)
作品:《直播问答:我乃天道星神》但是在飞霄卡池的出场之前,托帕始终没有复刻的消息,这也使得当时在1.4版本就抽出托帕的玩家们就如同战略投资部含金量还在提升。因为托帕的复刻卡池,是在飞霄卡池在一个版本出来的,没有托帕却想玩追击队的玩家,可以说是十分苦逼。
不过当初的2.1版本混沌回忆又要利好追击队,托帕买榜姐的帽子怕是摘不掉了。
星穹铁道砂金:“哈哈哈哈哈,买榜姐,我说托帕,你迄今为止买了多少榜啊?”
星穹铁道托帕:“我买你( )奇怪,这句话我会不由自主的说出口啊?”
星穹铁道翡翠:“看样子,小叶琳娜对买榜这件事情似乎很反感啊!”
星穹铁道开拓者星:“富婆,抱抱,饿饿!”
星穹铁道开拓者穹:“富婆,抱抱,饿饿!”
盘点继续,
米游梗百科之你有权保持沉默,但你所说的一切都会进入崩坏星穹铁道。
众所不周知,崩坏星穹铁道是一个在梗里面找游戏的游戏,制作组的文案每天最重要的工作就是天天上网冲浪寻找各种梗,然后再把这个梗写进游戏里。
这也因此被玩家们经常吐槽在大量的梗里面发现了少量的游戏,这些梗不乏时事热点与最新梗。就像是在1.5版本的时候,在罗浮杂俎上出现了大量在博龙脉相关的梗;1.6也出现了一定是米哈游干的这样的梗,除此之外,还有许多中文互联网相关的梗,不管好的坏的都往文案里塞。
因此也就有了借鉴米兰达警告的语句,不过这些梗始终是中文互联网的,但星穹铁道是一款全球运营的游戏,很多老外在看到了卖茶女类似的梗之后只会一脸懵逼。
而这也就苦了翻译们了,面对各种大小语种的同时还要考虑本地化的合适。
原神芙宁娜:“在大量的梗里面找到了少量的游戏,这这这,这也太有乐子了吧!”
崩坏三琪亚娜:“说真的,我在玩星穹铁道的时候,总会有一种老友重逢的感觉,这就是大量敏感汇聚到一个游戏里面的原因吗?”
星穹铁道三月七:“说真的,虽然我们平日里说话不怎么注意,但是一到游戏里面,就会突然发现好多好多的梗。”