警官：“那特瑞德先生还发过几次脾气？”

皮埃尔：“最后一次是跟贝安妮夫人争吵，特瑞德先生不要孩子，夫人要孩子，两人大吵一架，先生提出离婚，夫人就回了纽约。”

警官：“依你看，如果贝安妮夫人没有离开旧金山，她会不会也……”

皮埃尔：“我不知道。哦，不，警官先生，你这是在怀疑特瑞德先生吗？不，不可能。先生只是承受不了玛丽夫人自杀的打击才这样脾气暴躁的，他不可能是……玛丽夫人是因为对托马斯先生太失望……”

警官：“失望？为什么失望？”

皮埃尔：“我也是听别人说的，托马斯先生娶她只是为了能够进入上流社会，毕竟玛丽夫人家是旧金山的名门望族。还有就是传宗接代，而夫人在生下三个少爷之后就已经完成了使命，所以先生对她不闻不问，玛丽夫人才得了抑郁症而自杀，可伶的特瑞德少爷亲眼目睹了母亲跳楼，所以才受了刺激。”

警官：“因为受了刺激，所以他才会时不时地爆发出一阵怨恨，所以他才会控制不住自己杀人，对吗？”

皮埃尔：“警官，不是这样的……”

警官：“那是怎样的？你说，把事实经过说出来，埋藏在心里这么多年的秘密应该让它曝光了。来吧，皮埃尔……”

警官的声音充满蛊惑。

皮埃尔表情充满痛苦。

“不，我什么都不知道。”

“不，你知道，所有的事情你都清清楚楚明明白白，说出来吧，你就解脱了，难道你还要独自承受这一切吗？”

皮埃尔只看见警官的嘴一张一合。

是你要我说的啊。

然后他跟着开口了：“……特瑞德少爷在大少爷的马上做了手脚，让马发狂……同样他又在二少爷的车上做了手脚，二少爷出车祸了……至于他的未婚妻，肯定是知道了他害人的秘密，他才假意和她订婚，其实他们关系很糟糕，他们经常吵架，后来特瑞德少爷终于忍无可忍，对凯瑟琳小姐动了杀心。

我有几次提醒凯瑟琳小姐离开庄园，可她总想着当庄园的女主人，舍不得离开。所以，可伶的女人……少爷他在维生素药瓶里放的是安眠药，凯瑟琳小姐把它当维生素吃了。

……少爷运气好，虽然有人曾经怀疑过，可他不在现场，又让他逃过一劫。

之后有很长一段时间少爷都不敢回庄园和旧金山，过上了逃亡的生活。